مرافق تلقي النفايات في الموانئ في الصينية

• 港口废物接收设施

• "مرافق" في الصينية    陪同人员
• "النفايات" في الصينية    废品
• "في" في الصينية    以内; 在; 在—里面; 时间内
• "استراتيجية بحر البلطيق لمنشآت استقبال النفايات الناجمة عن السفن في الموانئ والمسائل المرتبطة بها" في الصينية    关于接收船舶所产生废物的港口设施及有关问题的波罗的海战略
• "تصنيف:موانئ ومرافئ الولايات المتحدة" في الصينية    美国港口
• "تصنيف:موانئ ومرافئ الولايات المتحدة حسب الولاية" في الصينية    美国各州港口
• "فريق الخبراء التقنيين والقانونيين المعني بوضع اتفاقية بشأن أمان التصرف في النفايات المشعة" في الصينية    拟订放射性废物管理安全公约技术和法律专家组
• "الاتفاقية المتعلقة بالاعتراف بالقرارات ذات الصلة بالتزامات النفقة وتنفيذها" في الصينية    扶养义务判决的承认与执行公约
• "تدفق النفايات" في الصينية    废物流
• "الاتفاقية الأفريقية المتعلقة بمراقبة حركة جميع أشكال النفايات الخطرة عبر الحدود في القارة" في الصينية    管制一切形式有害废物在非洲大陆越境转移的非洲公约
• "تصنيف:موانئ ومرافئ حسب القارة" في الصينية    各大洲港口
• "تصنيف:مرافئ وموانئ اسكتلندا" في الصينية    苏格兰港口
• "تصنيف:موانئ ومرافئ أستراليا" في الصينية    澳大利亚港口
• "تصنيف:موانئ ومرافئ الإمارات" في الصينية    杜拜港口
• "اتفاقية بشأن رعاية البحارة في البحر وفي الموانئ" في الصينية    海员在海上和港口的福利公约
• "اتفاقية البلدان الأمريكية المتعلقة بالتزامات النفقة" في الصينية    美洲抚养义务公约
• "تصنيف:موانئ ومرافئ اليابان" في الصينية    日本港口
• "اتفاقية المسؤولية المدنية عن أضرار التلوث النفطي الناتج عن استكشاف واستغلال الموارد المعدنية لقاع البحار" في الصينية    关于因勘探和开采海床矿物资源而造成油污染损害的民事责任公约
• "تصنيف:مرافئ وموانئ ماليزيا" في الصينية    马来西亚港口
• "تصنيف:موانئ ومرافئ إيطاليا" في الصينية    义大利港口
• "مؤتمر الأطراف في اتفاقية بازل بشأن التحكم في نقل النفايات الخطرة والتخلص منها عبر الحدود" في الصينية    控制危险废物越境转移及其处置巴塞尔公约缔约国会议
• "تصنيف:مرافئ وموانئ في أوقيانوسيا" في الصينية    大洋洲港口
• "تصنيف:القتل بواسطة ضباط إنفاذ القانون في الولايات المتحدة" في الصينية    美国执法人员行动致死案
• "حلقة دراسية عن الممارسات والمسائل المتعلقة بإدارة النفايات المشعة في البلدان النامية" في الصينية    发展中国家放射性废物管理实践与问题讨 论会
• "الرابطة الدولية للموانئ والمرافئ" في الصينية    国际港口协会  国际港埠协会

• تحث الدول على التعاون على معالجة أوجه القصور في مرافق تلقي النفايات في الموانئ وفقا لخطة العمل التي وضعتها المنظمة البحرية الدولية بهذا الشأن؛
  敦促各国开展合作，根据国际海事组织制订的处理港口废物回收设施不足问题行动计划，解决港口废物回收设施不足的问题；
• تحث الدول على التعاون على معالجة أوجه القصور في مرافق تلقي النفايات في الموانئ وفقا لخطة العمل التي وضعتها المنظمة البحرية الدولية لمعالجة أوجه القصور في مرافق تلقي النفايات في الموانئ()؛
  敦促各国开展合作，根据国际海事组织制订的处理港口废物回收设施不足问题行动计划， 解决港口废物回收设施不足的问题；
• تحث الدول على التعاون على معالجة أوجه القصور في مرافق تلقي النفايات في الموانئ وفقا لخطة العمل التي وضعتها المنظمة البحرية الدولية لمعالجة أوجه القصور في مرافق تلقي النفايات في الموانئ؛
  敦促各国开展合作，根据国际海事组织制订的处理港口废物接收设施不足问题行动计划，解决港口废物接收设施不足的问题；
• تحث الدول على التعاون على معالجة أوجه القصور في مرافق تلقي النفايات في الموانئ وفقا لخطة العمل التي وضعتها المنظمة البحرية الدولية لمعالجة أوجه القصور في مرافق تلقي النفايات في الموانئ()؛
  敦促各国开展合作，根据国际海事组织制订的处理港口废物接收设施不足问题行动计划，解决港口废物接收设施不足的问题；
• وتشجع في الفقرة 66 الدول على وضع نظم لاسترداد التكاليف توفر حافزا لاستخدام مرافق تلقي النفايات في الموانئ وتثني السفن عن تصريف الحطام البحري في البحر.
  该决议第66段还鼓励各国制定费用回收制度，以此作为一项奖励措施来提倡对港口废物接收设施的使用，并阻止船舶在海上排放海洋垃圾。
• تلاحظ مع التقدير جهود المنظمة البحرية الدولية من أجل وضع خطة عمل تعالج نواحي القصور في مرافق تلقي النفايات في الموانئ والموافقة عليها، وتحث الدول على التعاون على سد الثغرات في تلك المرافق وفقا لخطة العمل؛
  赞赏地注意到国际海事组织为制定和批准行动计划解决港口废物接收设施不足问题所作的努力，并敦促各国进行合作，依照行动计划解决这种设施不足的问题；
• تلاحظ مع التقدير جهود المنظمة البحرية الدولية من أجل وضع خطة عمل تعالج نواحي القصور في مرافق تلقي النفايات في الموانئ والموافقة عليها، وتحث الدول على التعاون على سد الثغرات في تلك المرافق وفقا لخطة العمل؛
  赞赏地注意到国际海事组织为制定和批准行动计划以解决港口废物收放设施不足问题作出的努力，敦促各国进行合作，依照行动计划解决此类设施不足的问题；